Si's nephews help him transport a storage container to his backyard, but things take a turn when Jep becomes locked inside the unit; a clueless Jase helps Mia prepare for her cheerleading competition.