While trying to pick up Vandal's trail, Waverider receives a distress signal from a sister ship. Rip goes to investigate, only to discover that time pirates have set a trap for him and his crew.
