Rose has inside information about pending company layoffs; Linda sells her first children's book; Lem embarks on an affair with a company lawyer.