One fugitive heads north to Loch Lomond and a pair on the run make a high-risk appearance at Bristol Pride. An audacious prank in a Milton Keynes pub threatens to backfire badly.