Loïs gradually drifts away from Max and grows closer to Lane, with whom a real bond begins to form. But her curiosity about Lane's past threatens their fragile connection. The return of Lane's mother, who puts him in charge of the Alumni Gala, and the escalation with Aaron point to one thing: his past is about to catch up with him.
