Incorrect show associations

I have noted some shows have an incorrect show association, for example 'Alone' (History channel show) links to 'I live Alone'.
Can this be fixed?
It would seem that AI may be doing some of these associations... I did see this happen for at least one other show but I do not recall which one/s.
Thanks.

There are so many - a flag to highlight incorrect associations would be really great.